[รักวุ่นๆ กับคุณเลขา]
[มีออร่า]
[เลขาในตำนาน]
[พี่ชาย]
[เพื่อน]
อียองจุน...
รองประธานยูมยองกรุ๊ป
ตั้งแต่เขาขึ้นเป็นประธาน บริษัทก็ได้กำไรเป็นสองเท่า
มันจึงทำให้เขาได้เป็นรองประธานหนุ่ม ที่เก่งที่สุดในประเทศ
รูปร่าง หน้าตา ชุดสูทที่แสนจะเข้ากัน
มีครบทุกอย่าง
แต่ได้ยินว่าเขาไม่เอาผู้หญิงเลยนะ
ใช่
ไม่จริง อันที่จริง...
ฉันคบกับเขาอยู่แหละ
แต่เขาไม่ชอบให้ไปวอแว
- พี่ - รองประธาน
เป็นอะไรของเขา
อะไรนะ
เลขาคิมเป็นอะไร
[รักวุ่นๆ กับคุณเลขา]
[ตอนที่ 1]
วันนี้ฉันเลือกเนกไทสีเรียบๆ ให้
ซึ่งมันจะทำให้ดูฉลาดและทันสมัย
- ดีมาก - ขอบคุณค่ะ
มันวิ้งวับไปมั้ย
- แสงแดดเหรอคะ - ไม่ใช่
ออร่า...
จากตัวฉันน่ะ
ค่ะ วิ้งมาก
อันนี้เป็นตารางงานวันนี้ค่ะ
[ผอ.คิมจองแจ]
ผอ.คิมค่ะ ให้รับมั้ยคะ
ไม่ต้อง เขาจะโทรมาบอกว่า ธุรกิจที่เวียดนามไม่ราบรื่น
ฉันไม่อยากให้คนที่กำลังรู้สึกผิด มาทำลายบรรยากาศยามเช้า
"คนที่รู้สึกผิด" เหรอคะ
คนเราจะรู้สึกผิด...
ก็ไม่ใช่แค่เพราะทำร้ายคนหรือขโมยของหรอกนะ
การที่ไร้ประสิทธิภาพแล้วยังไม่รู้ตัวเนี่ย
ก็ทำให้รู้สึกผิดได้เหมือนกัน
- เลขาคิมรู้มั้ย - คะ
ทำไมคนเรามันถึงอ่อนหัดได้ขนาดนั้น
- นั่นสิคะ - ก็แค่ทำๆ ไป ให้ชนะ
ทำไมคนเราถึงทำเรื่องง่ายๆ ไม่ได้ล่ะ
แต่ใช่ว่าทุกคนจะเป็นเหมือนคุณนะคะ
- เหรอ - ใช่ค่ะ
ในชีวิตฉัน...
ฉันยังไม่เคยเจอใครสมบูรณ์แบบเท่าคุณเลย
ใคร
สายจากคนบาปที่แท้จริงค่ะ
เอายังไงดีคะ
ถึงแล้วค่ะ
รองประธาน คุณเข้าใจผิด มันเป็นเรื่องเข้าใจผิดกัน
คุณไปอยู่เขตต้องห้ามในชั่วโมงทำงานได้ยังไง
- ผมขอโทษครับ - คุณเป็นถึงผู้จัดการระดับสูง
ทำไมไม่รักษาภาพลักษณ์บริษัท
ผมขอโทษครับ ผมจะไม่ให้เกิดเรื่องแบบนี้ขึ้นอีก
- เลขาคิม - ค่ะ
- มีอะไรอีก - มีประชุมกับผู้บริหารเรื่องธุรกิจใหม่ค่ะ
ห้ามสูบบุหรี่ข้างในอาคารนะคะ
รองประธานครับ รองประธาน
รองประธาน
รองประธานครับ
ผู้จัดการโจ อย่าเสียใจไปเลยนะคะ
ก็แค่ทำโครงการล่ม แถมยังไปเขตต้องห้ามอีก
รองประธานเขาหวังไว้สูง ก็เลยผิดหวังน่ะค่ะ
เขาก็เลยโมโห
รองประธานพยายามปกปิดชื่อ บริษัทเป็นอย่างมาก...
จากข่าวของผู้จัดการ
เลขาคิม ทำไมผมถึงทำแบบนั้น
ผมต้องโดนผีเข้าแน่ๆ
อย่าลืมช่วงเวลานี้นะคะ ขอให้ทำงานให้หนักขึ้น
ผู้จัดการโจ วันนี้กลับบ้านไปพักผ่อนก่อนดีมั้ย
ได้เหรอ
งั้นผมไปก่อน
ตั้งแต่พรุ่งนี้ไป ผมจะระวังให้มากขึ้น
เลขาอิม
ผมกลับบ้านก่อนนะ
ผู้จัดการโจ...
จะยังได้ทำงานที่นี่ต่อใช่มั้ยคะ
เก็บข้าวของกับเฟอร์นิเจอร์ผู้จัดการโจให้หมด
เคยเห็นประธานอีให้โอกาสที่สองกับใครมั้ยล่ะคะ
เราจะซื้อบริษัทสายการบินนานาชาติ ที่อยู่อันดับสามของประเทศ
และภายในห้าปี เราจะขึ้นเป็นสายการบิน ที่ดีที่สุด...
ในประเทศ และจะเป็นระดับโลกในอีกสิบปี
ทันทีที่ตัดสินใจเรียบร้อยแล้ว
เราจะเริ่มรับคำสั่งจากอเมริกา อินเดีย และเวียดนาม...
เพื่อเร่งการทำธุรกิจการบินทันที
หากคุณลองดูที่สถานะทางการเงิน
จะเห็นมูลค่าปัจจุบันอยู่ที่ 2,024 ล้านล้านวอน
ซึ่งมีหนี้สินอยู่ที่ 940,000 ล้านวอน
อัตราส่วนอยู่ที่...
275 เปอร์เซ็นต์
เท่ากับ 215.319149
- อะไรนะครับ - ถ้าทรัพย์สินปัจจุบัน...
คือ 2,024 ล้านล้านวอน หนี้สินคือ 940,000 ล้านวอน
อัตราส่วนก็ต้องเท่ากับ 215.319149 ไม่ใช่เหรอ
ผอ.พัค
ใช่ครับ
ทำไมตัวเลขมัน...
ดำเนินการซื้อทันที
จบการประชุมเท่านี้ครับ
เครียดชิบเป๋ง
ตึงไปมั้ยเนี่ย
อายุสั้นลงอีกแล้วฉัน
กลัวขี้แทบแตก
รองประธานครับ
- อ้าวไม่ใช่ - ตลกเหรอ
ผมเห็นด้วยนะครับ
ตกใจหมด
ไม่อยากให้นินทาเพื่อนตัวเองล่ะสิ
เขาได้รับเชิญให้ไปงานเลี้ยงส่วนตัว...
ที่งานเลี้ยงของท่านทูตสเปนค่ะ
ถ้ายังไงฉันขอโทรกลับพรุ่งนี้ได้มั้ยคะ
จะได้นัดกันใหม่
- ดีขึ้นเยอะเลยนะ - คะ
ภาษาอังกฤษเธอน่ะ
สมัยไปอเมริกาครั้งแรกเมื่อเก้าปีที่แล้ว
เธอยังพูดอังกฤษไม่ได้เลย
ใช่ค่ะ เพราะคุณเลยนะคะ
ใช่ เพราะฉันสนับสนุนเธอเต็มที่...
มันก็คงช่วยเธอไว้เยอะจริงๆ
ที่มากกว่าแรงสนับสนุนคือ คุณชอบหักหน้าฉันทุกครั้ง
ที่ฉันออกอัคเซนต์ผิดและไม่เคยลังเลที่จะด่า ซึ่งมันทำให้ฉันได้พัฒนาตัวเอง
และทำให้ฉันขยันมากขึ้นค่ะ
หักหน้ากับด่า
โอเค ถ้ามันช่วยให้เธอโตขึ้นได้
ฉันก็จะทำเหมือนเดิมต่อไปแล้วกัน
- ขอบคุณค่ะ - แต่...
เธอพูดผิดอีกแล้วนะ
- คะ - ไม่ใช่ "อัคเซนต์"
ต้องเป็น "แอคเซนต์"
ได้บทเรียนอีกแล้ว
ขอโทษค่ะ ฉันต้องอดอาหารเพื่อใส่เดรส
เมื่อกี้ติดประชุม ฉันเลยไม่ได้เตรียมของว่างไว้ให้
โอเคหรือเปล่าคะ
ฉันน่ะไหว
เธอก็รู้ว่าฉันจริงจังกับงาน
เวลาทำงาน ฉันไม่เคยหิว
ฉันจะไปเตรียมของว่างให้นะคะ
คนนี้คือทูตสเปนคนใหม่ค่ะ
สวัสดีครับ
ยินดีด้วยกับตำแหน่งใหม่นะครับ
ผมได้ฟังเรื่องคุณที่สเปนมาเยอะเลย คุณอี
ยินดีที่ได้รู้จักครับ
เช่นกันครับ
สี่ปีที่ผ่านมา ยูมยองกรุ๊ป...
ได้เป็นบริษัที่มีภาพลักษณ์องค์กรดีที่สุด เป็นอันดับหนึ่ง
ธุรกิจชีวภาพได้รับการยอมรับ จากอย.สหรัฐอเมริกาแล้วครับ
ตอนนี้เราทำกำไรได้แล้ว
เราอยากร่วมงานกับประเทศจีน คุณมีเครือข่ายที่ดีทีเดียว
เราวางแผนธุรกิจไว้หลายแขนง
เก่งจัง ว่ามั้ย
- ดูดีสุดๆ - ก็บอกแล้ว
ดูสิน่ะ
- อย่างหล่อ - สบตากันด้วยๆ
สักครู่นะครับ
- เดินมาแล้ว - บ้าน่า
- เขามาหาฉันเหรอ - ก็ดีสิ
อ้าว เขาเดินเลยไปเหรอ
- เขาเดินผ่านไปเลย - เขาเดินไปส่องกระจก
- เชื่อเขาเลย - ประสาท
ท่านทูตรออยู่นะคะ
- เลขาคิม - คะ
ตอนนี้หน้าฉันเป็นยังไง
หล่อแล้วค่ะ
ไปกันเถอะค่ะ
เธอไปเรียนภาษาสเปนมาตอนไหน
สเปนเหรอคะ
เมื่อกี้เธอยืนคุยกับคนสเปนที่มาจีบตั้งนาน
อ๋อ เมื่อกี้เหรอคะ
ฉันได้เรียนภาษาอังกฤษ กับภาษาจีนเพราะคุณ
ไม่มีเวลาไปเรียนสเปนหรอกค่ะ
ก็เดาส่งๆ ไป
- เดาเอาเหรอ - ค่ะ
ถ้าเขามองหน้าเราตอนส่งแชมเปญมาให้
ก็แปลว่า "ขอโทษนะครับ"
แล้วสิ่งที่เขาพูดตอนมองหน้าเรา ก็น่าจะเป็นคำชม
ฉันเลยยิ้มแล้วพยักหน้ารับไป
ใช่
แล้วพอผู้ชายพยายามที่จะเข้าหา
ฉันก็ยกมือซ้ายขึ้นมาจับหู
ทำไมต้องมือซ้าย
แค่โชว์แหวน ทุกอย่างก็เรียบร้อย
มันเป็นแหวนที่ฉันได้จากงานกีฬาสีปีที่แล้วค่ะ
เก่งมาก
ไม่อยากเชื่อว่าจะได้รับคำชมจากคุณ
- ยินดีด้วย - ขอบคุณค่ะ
วันนี้เธอทำได้ดีมากนะ อยากได้อะไรก็ว่ามา
เธอควรได้รางวัลตอบแทนบ้าง
คุณอีคะ
ห้ามปฏิเสธ
ไม่ใช่ค่ะ คือฉันมีเรื่องจะบอก
ห้ามสารภาพรักนะ ความสัมพันธ์เราคือเรื่องงานเท่านั้น
ไม่ได้คิดจะบอกเลยค่ะ
แล้วจะพูดอะไร
ฉันว่าคุณต้องหาเลขาใหม่แล้วล่ะค่ะ
ฉันจะลาออก
ทำไมจู่ๆ ก็จะไป
เหตุผลส่วนตัวน่ะค่ะ
โอเค ถ้าเธออยากไปก็ไป
ทำไมนอนไม่หลับเลย
ให้ตาย เป็นอะไรมาแต่เช้าคะ
เพิ่งรู้ข่าวเด็ดมาน่ะสิ
ข่าวเด็ดอะไรคะ
ข่าวลือมั่วๆ อีกสิไม่ว่า
ที่รัก รอบนี้เรื่องจริง
คนที่คิดว่ารับได้มายืนรวมกันตรงนี้
- เร็ว - ฉันรับไม่ได้
เลขาคิม...
- เลขาคิมทำไมครับ - เลขาคิม...
จะลาออก
อะไรกัน
ไม่เชื่อเหรอ
ไม่เชื่อหรอกค่ะ
เลขาคิมจะลาออกทำไม
รองประธานรักเธอจะตายไป
จะลาออกเพื่อ ไร้สาระ
ไม่ไร้สาระหรอกค่ะ
ฉันจะลาออกจริงๆ
จริงเหรอครับ
จะลาออกจริงๆ เหรอคะ
ค่ะ เรื่องจริง
เห็นมั้ยล่ะ ไม่มั่ว
แต่ทำไมกะทันหันจังครับ
ทำไมครับ จะออกไปแต่งงานเหรอ
หรือว่าได้งานใหม่ หรือไปเรียนต่างประเทศ
ไม่ใช่สักอย่างค่ะ
หรือเพราะนิสัยแย่ๆ ของรองประธาน
- ไม่ใช่ค่ะ - งั้นเพราะอะไรล่ะ
เหตุผลส่วนตัวน่ะค่ะ
รองประธานมาครับ
สวัสดีค่ะ
คุณอี
ฉันนึกภาพเลขาคิม...
ไม่ได้อยู่ข้างๆ รองประธานอีไม่ออกเลยว่ามั้ย
ฉันก็ยังไม่อยากเชื่อว่าจริงเหมือนกัน
- เศร้าจัง - นั่นสิ
เวลานี้แค่ต้องเตรียมขนมเหรอ
คุณใช้กาน้ำชาอันนี้ชงชาดาร์จีลิ่ง
เอาคุกกี้จากโรงแรมเอชไปเสิร์ฟ สามชิ้น
ค่ะ
หัวหน้าบงจะรู้ไปทำไมเหรอคะ
คิดว่าทำไมล่ะ
ถ้าเลขาคิมไม่อยู่ มันก็ต้องเป็นหน้าที่ฉันไง
- ทำไมล่ะคะ - ก็ดูเลขาคิมสิ
ดูก็รู้ว่ารองประธานเน้นหน้าตาเลขา
เดี๋ยวพอเลขาคิมลาออก
ใครจะทำแทนล่ะ ก็มีแค่ฉันนี่แหละ
ฉันล่ะอิจฉาคุณอีจริงๆ
อยากหน้าตาบ้านๆ แบบนี้บ้าง
รองประธานเข้าออฟฟิศเจ็ดโมง งี้ฉันก็ต้องมาหกโมงครึ่ง
ได้นอนนิดเดียวเองสิ ทำไงดีล่ะ
ทำไงดีน้า...
- สวัสดีค่ะ - ครับ
เธอจะเปลี่ยนเก้าอี้หมุนใช่มั้ย
เก่งจังเลยค่ะ
ฉันรู้ว่าเธอคิดอะไรอยู่
เธอไม่ได้พูดจริงใช่มั้ย
เธอไม่ได้จะลาออกจริงๆ
รอบนี้ผิดค่ะ
เหตุผลคืออะไร
เพราะฉันให้เธอทำงานดึก กับทำงานเสาร์อาทิตย์เหรอ
ฉันจะลงประกาศรับสมัครเลขาภายในเช้านี้นะคะ
เราจะคัดเลือกคนที่ดีที่สุดให้ได้
คุณรอสัมภาษณ์รอบสุดท้ายอย่างเดียว
แล้วแต่
[คุณสมบัติในการสมัคร]
เรียบร้อย
รองประธาน จะเอาอะไรเหรอคะ
ฉันจะไปหาผอ.พัค
เลื่อนประชุมไปตอนบ่ายที
วันนี้ฉันจะกินข้าวที่บ้าน
เธอกินเที่ยงไปเลยแล้วกัน
ค่ะ
เลขาคิม เลขาคิม
ยังไม่ได้กินข้าวใช่มั้ยคะ กินด้วยกันนะ
ขอโทษค่ะ พอดีฉันต้องออกไปทำธุระส่วนตัว
ไม่กินข้าวก่อนเหรอ
- กินสักหน่อยน่า - ไว้วันหลังนะคะ ขอโทษทีค่ะ
อะไรของเขา
แล้วดูฉัน ต้องมาชวนกินข้าว หวังจะฮุบตำแหน่ง
งานก็ยุ่งจะตายชัก
จริงๆ เลยเว้ย
เหตุผลน่าจะเป็นอะไร
เรื่องอะไร
ทำไมจู่ๆ เธอก็จะลาออก
อ๋อ มีโซๆ
ที่ผ่านมา ฉันอ่านเธอออกมาตลอด
แต่รอบนี้คิดยังไงก็คิดไม่ออก
หงุดหงิดจนปวดหัวไปหมด
เหรอ
ไหนดูซิ
น้ำตาลต่ำแบบนี้มันต้องโด๊ปโสมแดง
เอามั้ย
นี่จะให้ฉันกินโสมแดง 0.03 เปอร์เซ็นต์
ที่มีแต่น้ำตาลจริงดิ
ไม่เอาล่ะ บอกทีว่า...
ทำไมเลขาคิมทำแบบนี้
นี่นายไม่รู้จริงๆ เหรอ
ฉันว่าการที่เธออดทนทำงานกับนาย มาได้เก้าปีก็สุดยอดมากแล้วนะ
คนตะวันออกเรียกว่า "พระโพธิสัตว์"
ฝั่งตะวันตกเรียกว่า "นางฟ้า"
เมื่อกี้ฉันพูดอะไรนะ
สองปี...สอง...
สอง...เก้าดิ
เรื่องเวลานั่นแหละ
มันมีกฎ สาม หก เก้า
"กฎสาม หก เก้า" เหรอ
มันจะเกิดความระหองระแหง
ฉันกับเมียเคยเป็นจิตวิญญาณของกันและกัน...
สมัยที่เรารักกันหวานชื่นได้หนึ่งเดือน...
ฉันรักมากจนแต่งงานด้วยเหรอเนี่ย
ใช่ ฉันรู้เรื่องนั้น
พวกนายแลกใบหย่ากัน...
แทนของขวัญครบรอบแต่งงานสิบปี
หยาบคายที่สุด
ตอนแรกพวกฉัน...
ก็แผดเผากันด้วยไฟรัก
แต่ว่า...
คำพูดของเธอ ในวันครบรอบงานแต่งปีที่สามของเราน่ะ...
รักนะครับ
ทำไมฉันถึงมารักกับผู้ชายอย่างคุณได้นะ
ในวันครบรอบปีที่หก...
ขอโทษนะครับ
โทษที พอเห็นท้ายทอยคุณแล้วอยากจะตบน่ะ
ส่วนวันครบรอบปีที่เก้า...
ไม่ต้องหายใจเข้าไปนะ เปลืองอากาศ
ไอ้คนเฮงซวย!
นายไม่ได้...
ร้องไห้อยู่ใช่มั้ย
- ร้องได้ใช่มั้ย - ไม่
พอมองย้อนกลับไป
ช่วงที่จะเกิดการผิดใจกันได้น่ะ
ก็จะเป็นช่วงปีที่สาม ปีที่หกและปีที่เก้า
เหมือนกับแอปเปิลเน่านั่นแหละ
แอปเปิลเน่างั้นเหรอ
อืม ดูสิ
นายแค่ต้องเฉือนส่วนที่เน่าทิ้งก่อนกิน
แต่เพราะว่ามันยุ่งยาก
คนเลยเลือกเปลี่ยนไปกินลูกดีๆ แทน
แล้วถ้าแอปเปิลเน่าๆ มันวางอยู่กับแอปเปิลลูกอื่นล่ะ
มันก็จะเริ่มเน่าไปด้วยไง
สุดท้ายแล้วแอปเปิลทุกลูกก็จะเน่า
จะสื่ออะไร
ก่อนที่มันจะแย่ไปกว่านี้
นายควรไปคุยกับเธอให้รู้เรื่อง
คุยให้รู้เรื่องเลยเหรอ
ไม่ยากนี่
ถ้าคุยกันไม่รู้เรื่องก็มาบอกให้ช่วยได้นะ
นายต้องหย่าก็เพราะช่วยตัวเองไม่ได้นี่
ก็จริง
จริงๆ นั่นแหละ
นี่เช็คค่ะ
- งวดนี้ก็ครบแล้วใช่มั้ยคะ - ใช่ค่ะ
คุณเลขาคิมนะคะ
ไม่ใช่ค่ะ
ฉันชื่อคิมมีโซค่ะ
[คิมมีโซ]
- นี่ค่ะ - ขอบคุณค่ะ
ค่ะคุณอี
ตอนนี้เลยเหรอคะ
ต้องไปด้วยเหรอคะ
- ไปที่บ้านรองประธานค่ะ - ครับ
ตอนแรกคุณบอกว่าจะกลับบ้านคนเดียวนี่คะ
ทำไมถึงเปลี่ยนใจล่ะคะ
คุยให้รู้เรื่อง
อะไรนะคะ
ฉันไม่ชอบให้โอกาสที่สองกับใครหรอกนะ
- ฉันรู้ค่ะ - แต่เธอน่ะ
ฉันจะถือว่าเป็นข้อยกเว้นและ...
- ให้โอกาสเธออีกสักครั้ง - คะ
จะไม่มีครั้งที่สามหรอกนะ รู้เอาไว้ซะ
ฉันจะเลื่อนตำแหน่งเธอมาเป็นผอ.
- ฉันไม่... - ถ้างานมันหนักไป
ฉันจะหาคนมาช่วยเธอ
และเธอจะได้รถเอาไว้ใช้ด้วย
จะให้บริษัทจ่ายค่าเช่าห้องเธอให้ด้วยก็ได้นะ
เธอจ่ายหนี้ของที่บ้านครบรึยังนะ
เดี๋ยวฉันช่วยจัดการให้
ทีนี้ก็มาลุยงานไปด้วยกันเถอะ
- ขอโทษนะคะ - ฉันรับประกันได้เลย
เธอไม่มีทางได้ข้อเสนอดีๆ อย่างนี้จากที่อื่นแน่
นอกจากนั้นแล้ว
เธอไม่มีทางเจอเจ้านาย ที่เพอร์เฟกต์ได้เท่าฉันแน่นอน
ถึงเธอจะรีบตอบรับข้อเสนอ ฉันก็จะไม่มองว่าเธอแย่หรอก
รีบตกลงซะ แล้วกลับไปทำงานกันได้แล้ว
- คุณอีคะ... - ยองจุนจ๊ะ
โอ้ หนูคิม! อยู่ที่นี่ด้วยเหรอจ๊ะ
ลูกรัก
- เข้าไปข้างในบ้านเถอะครับ - จ้ะ
บอกให้แวะมาบ่อยๆ ไง
ขนาดทำงานในตึกเดียวกัน ฉันยังไม่ค่อยเจอแกเลย
ช่วงนี้ผมยุ่งๆ เรื่องผู้จัดการโจน่ะครับ
แย่จริงๆ ที่เสียคนอย่างเขาไป นี่แกได้...
เขาทำให้ภาพลักษณ์บริษัทเราเสียได้ไม่นาน
พอพ่อมอบหมายเรื่องนี้ให้ ผมก็จัดการตามนั้นครับ
ใช่จ้ะยองจุน ลูกทำได้ดีแล้วแหละจ้ะ
ไม่เอาสิคะคุณ
อย่าพูดเหมือนไม่เชื่อฝีมือลูกสิคะ
คุณพูดถูก ผมนี่ไม่นึกถึงใจลูกเลย
ขอโทษจริงๆ นะ
พอพ่อกับแม่แต่งงานกันแล้ว เคยมีช่วงที่ระหองระแหงกันบ้างมั้ยครับ
ระหองระแหงเหรอ
ไม่มีหรอกจ้ะ
ความไม่เข้าใจทุกอย่าง สามารถแก้ไขได้ด้วยการเปิดใจคุยกัน
เราไม่เคยรู้สึกกันอย่างนั้นหรอกจ้ะ
เอาล่ะๆ เริ่มกินกันดีกว่าเนอะ
- ทานเยอะๆ นะจ๊ะหนูคิม - ค่ะ
ยองจุนดูสูงแล้วก็หล่อขึ้นนะเนี่ย
แม่ก็พูดเกินไปครับ ก็เพราะแม่แหละครับ
เพราะแบบนี้ผมถึงนับถือแม่มากเลย
โปรเจกต์ของเราผ่านอย.ของอเมริกาแล้วนะครับ
ตอนนี้อยู่ในขั้นตอนการเจรจา กับสายการบินจากทั่วโลกอยู่ครับ
พ่อครับ
ดูเหมือนพ่อมีอะไรจะพูดกับผมนะครับ
พ่อเริ่มไอแปลกๆ นะครับ
- แกไม่คิดจะแต่งงานจริงๆ เหรอ - ครับ
ให้ตายเถอะๆ เจ็บไปหมดเลย!
- พ่อโอเคมั้ยครับ - ฉันดูโอเคมั้ยล่ะ
ฉันว่าฉันคงอยู่ได้อีกไม่นานนัก
ผมเห็นผลตรวจสุขภาพของพ่อแล้วครับ
พ่อแข็งแรงดี
ไอ้ผลนั่นมันจะบอกอะไรได้หมด!
ฉันรู้จักร่างกายตัวเองดีกว่าอยู่แล้ว
ก่อนตาย พ่อแก่ๆ ของแก ต้องการเพียงอย่างเดียวเท่านั้นแหละ
คืออยากอุ้มหลานก่อนตาย!
นี่ฉันไม่ได้จุกจิกเรื่องสะใภ้เลยนะ
นี่ไปรู้มาว่าเลขาคิมจะลาออกเหรอ!
เรื่องนี้ไม่มีทางเกิดขึ้นแน่ครับ ผมไม่ยอมหรอก
วันนี้...
อากาศดีจริงๆ
ฉันอยากคุยเรื่องยองจุนน่ะจ้ะ
เขาควงผู้หญิงตั้งหลายคน
แต่ก็คบกันได้ไม่ยืดสักคนเลย
ดูเหมือนเขาไม่ได้อยากคบกับพวกเธอจริงจังด้วย
เหมือนแค่ควงไว้ออกงานเท่านั้น
จริงเหรอจ๊ะ
ค่ะ
ว่ากันว่าเขาไม่ยอมให้พวกเธอแตะตัวเลย
จริงเหรอจ๊ะ
ค่ะ
แล้ว...
ลูกชายฉัน...
จริงๆ แล้ว...
เขาน่ะ...
เขา...
เขาเป็น...
เป็น...
- เป็น... - เกย์น่ะเหรอคะ
เปล่าค่ะเปล่า
จริงเหรอจ๊ะ
ค่ะ ฉันทำงานกับเขามาตั้งนาน
หนูรู้จักเขาดีกว่าคนที่พูดเรื่องพวกนั้นแน่
ดีจริงๆ เลย
ท่านประธานกับฉันไม่เคยพูดเรื่องนี้มาก่อน
แต่เราเป็นห่วงเขาจริงๆ นะจ๊ะ
ยองจุนไม่ยอมคบกับใครสักที
นอกจากหนูแล้ว ฉันเลยสงสัยว่า
- ข่าวลือจะเป็นเรื่องจริง - ค่ะ
นี่ ฉันอยากจะถามเรื่องของเขาหน่อย
เขาเป็นยังไงในสายตาสาวๆ เหรอจ๊ะ
เขาสุดยอดเลยแหละค่ะ
มีความสามารถ มีเสน่ห์ ดูภูมิฐาน
ไม่เคยทำอะไรพลาด เป็นคนเพอร์เฟกต์เลยค่ะ
ใช่มั้ยล่ะจ๊ะ หนูนี่มองคนได้ขาดจริงๆ
คงจะดีมากเลย
ถ้าเขาจะมีแฟนสักที
อย่างหนูน่ะจ้ะ
ล้อเล่นจ้ะ
ถ้ามีลูกสาวนะ จะให้แต่งงานกับคนอย่างเขานี่แหละ
ล้อเล่นจ้ะ
ไปกันเถอะเลขาคิม
ค่ะ
ขอตัวก่อนนะคะมาดาม
แม่ฉันพูดอะไรที่ทำให้เธออึดอัดหรือเปล่า
ก็ ค่ะ
ดูเหมือนแม่คุณอยากให้เราคบกัน
แล้วไง
รู้สึกอะไรมั้ยล่ะ
ไม่ค่ะ ฉันจะรีบจัดการเรื่องลาออกให้เร็วที่สุด
ก่อนที่แม่คุณจะคิดอะไรไปมากกว่านี้
ฮะ
คิดว่าเราคุยกันเข้าใจแล้วซะอีก
ฉันเสนอข้อตกลงสุดแสนอลังการให้แล้วนะ
ค่ะ ฉันรู้ว่ามันเป็นข้อตกลงที่สุดแสนจะอลังการ
แต่ฉันก็ยังอยากจะออกอยู่ดี
ขอโทษนะคะที่คงรับไว้ไม่ได้
อย่าให้ฉันต้องลงมือเลยนะ
เดี๋ยวทำเองน่า
ฉันชินน่ะค่ะ
ติดนิสัยต้องเป็นคนบริการให้แล้วแหละค่ะ
มีโซ กินพร้อมกันเถอะน่า
กินกันก่อนเลยค่ะ
นี่ พี่สองคนดูโทรมๆ นะคะ
งานที่โรงพยาบาลหนักมากเลยเหรอคะ
มีโซ ไม่ต้องเป็นห่วงพวกเราหรอก
ฉันไม่ได้ดูแลแกให้สมกับเป็นพี่คนโตเลย
สนใจแต่เรื่องตัวเอง แกคงเหนื่อยแย่เลย
อย่าพูดแบบนั้นสิคะ
พี่สองคนก็เหมือนกับฉัน เราต้องช่วยกันจัดการเรื่องหนี้อยู่แล้ว
ปัญหามันเกิดจากพ่อของพวกเราต่างหาก
อะไรนะ พ่อไปก่อเรื่องอีกแล้วเหรอ
ตอนต้นเดือนพ่อเพิ่งไปกู้หนี้นอกระบบมาน่ะค่ะ
ประมาณเก้าสิบล้านวอนได้
- เก้าสิบล้านวอนเหรอ - ทำไมเพิ่งมาบอกตอนนี้ฮะ
บอกไปพวกพี่ก็เครียดเปล่าๆ
แล้วแกทำยังไงล่ะ
ฉันขายรถจ่ายหนี้ไปแล้วค่ะ
แกมีรถด้วยเหรอ
ฉันขึ้นรถเมล์ไม่ทันเลยสายไปสิบนาที
รองประธานเลยซื้อรถให้ฉันน่ะค่ะ
ขับไปได้สัปดาห์นึงก็ขายเลย
ฉันจ่ายหนี้ไปหมดแล้ว ตอนนี้สบายใจแล้วแหละค่ะ
เห็นนายขำแล้วมันหงุดหงิดจริงๆ
ก็มันตลกจริงๆ นี่
ตลกอะไร
แต่พอคิดดูอีกทีก็ไม่ตลกแล้วล่ะ
ต้องมาปรึกษานายตั้งหลายครั้ง
เธอพูดออกมาง่ายๆ อย่างนั้นได้ยังไง
นายเคยบอกว่าพวกนายสองคน คุยกันแค่เรื่องงานเท่านั้น
เพราะอะไรกันนะ
ทำไมมีโซถึงไม่ยอมรับข้อเสนอแบบนั้นกัน
ลองคิดดูดีๆ สิ
มันต้องมีสาเหตุที่ทำให้เธออยากออกสิ
สาเหตุงั้นเหรอ
ออร่าจากตัวฉัน
อัคเซนต์
ฉันจะลาออก
พี่ยองจุน
โอจีรัน
อยากจะบ้าตาย
บอกแล้วไง อย่าลืมกินยาแก้แพ้สิ
ทำไมในบรรดาพวกเรา มีแกแพ้เกสรดอกไม้อยู่คนเดียวกันนะ
ขอบคุณค่ะ
แบบนี้ไงถึงให้พี่เลือกทางนี้
ขอโทษที่ทำให้แกต้องทำทุกอย่างมากมายขนาดนี้
ขอโทษนะ แต่เนื้อเริ่มไหม้แล้ว
แกก็รู้ว่าตัวเองแพ้เกสรดอกไม้ แล้วไปอยู่ใกล้ทำไมล่ะ
รองประธานใช้แกอีกแล้วเหรอ
พี่ยองจุน
มาทำอะไร
เขาเชิญมาในฐานะคนดังน่ะ
เค้าไปดูรายชื่อแขกมา ก็เลยเจอชื่อพี่
เลยแอบมาเซอร์ไพรส์พี่นี่ไง
พี่ก็น่าจะโทรหาเค้าก่อน
พาเลขามาเพราะคิดว่าเค้างานยุ่งเหรอ
พี่ว่าเค้ามีอะไรเปลี่ยนไปมั้ย
สร้อยสวยดีนะ
ก็เส้นที่พี่ให้เป็นของขวัญไง
อ้อ
วันนี้วันอะไรเอ่ย
พี่อ้ะ วันเกิดเค้าไง
วันเกิดปีนี้...
ขอแค่ดอกไม้สักช่อก็พอแล้ว
ยินดีต้อนรับค่ะ
- ขอดอกไม้หน่อยค่ะ - ดอกอะไรคะ
อะไรก็ได้ค่ะ เอาเยอะๆ ช่อใหญ่ๆ
ขอบคุณนะคะพี่ พี่น่ารักที่สุดเลย
สวยจัง
เลขาคิมร้องไห้เหรอ
ฉันคิดว่าตอนนั้นตัวเองเข้าใจผิดนะ
แต่ว่าน้ำตานี่คลอเลย
ตาเธอมีความชุ่มชื้นสูง
"นี่ฉัน...
ต้องเตรียมดอกไม้ให้ผู้หญิงคนอื่นด้วยเหรอ
ฉันทนไม่ไหวแล้วนะ ฉันจะลาออก"
แบบนี้เหรอ
ไม่ๆ มันไม่ใช่
ในที่สุดก็ได้รู้สาเหตุการลาออก
ทำไมฉันรู้สึกแหม่งๆ กับความคิดนายวะ
ทำไมฉันถึงไม่เคยรู้ตัวน้า
โง่จริง
เออ นายโง่ไง
ทำไม
เหตุผลส่วนตัวที่พูดออกมาไม่ได้
สายตาของเธอ
- เลขาคิม - โอเค
เลขาคิม...
ชอบฉัน
ชอบบ้าอะไรล่ะ
ทำไมล่ะ
เขาซื้อให้ทั้งเสื้อผ้า รองเท้า เยอะแยะไปหมด
ฉันรู้ว่ามันเพื่อรักษาภาพพจน์แก
- แต่มันก็เยอะอยู่นะ - ใช่
ฉันว่ารองประธานชอบแก
ไม่มีทาง
เขารักตัวเองจนไม่เห็นหัวคนอื่นเลย
เขาไม่เคยตกหลุมรักใคร
- บ้าน่า - จริงๆ
อายุปูนนี้จะไม่เคยรักใครได้ยังไง
มีโซก็อีกคนนี่ไง
- ยังจะพูดอีก - เจ็บนะ
- กินมั้ย - ไม่ล่ะ
ฉันต้องคอยระวังตัวเพราะกลัวเธอจะมาชอบ
ช่างใส่ใจจริงๆ
แต่เธอก็ทำงานกับฉันมาตลอดเก้าปี
ถ้าไม่รู้สึกอะไร ก็คงเป็นหุ่นยนต์แล้วมั้ง
อย่าเพิ่งมั่นใจเลย
เลขาคิมนี่น้า
เราต้องร่วมงานกันเฉยๆ สิ
ว่าแล้วเชียว
มาแอบชอบฉันอย่างที่คิดไว้ไม่มีผิด
จ้า
ไม่มีอะไรกันทั้งนั้นแหละ
รองประธานกับฉันไม่ได้รู้สึกอะไรกันเลย
ก็มีแค่เรื่องงาน
แล้วก็ฉันจะลาออกแล้วด้วย
- จะลาออกเหรอ - ทำไมล่ะ
หรือโดนเขาแกล้งมาอีก
ไอ้ชั่วเอ๊ย
ไม่ใช่แบบนั้น
พ่อกับพี่ๆ ก็ลงตัวหมดแล้ว
จ่ายหนี้หมดแล้วด้วย
ฉันก็เลยอยากลาออก
ลาออกแล้วจะไปทำอะไร
ยังไม่รู้เลย
ฉันรู้สึกไม่ดี...
เพราะด้วยอาชีพและอายุตอนนี้ ก็คงไม่มีที่ไหนดีเท่าที่นี่
แต่งานมันเยอะเกินไป
ถ้าไม่ลาออกตอนนี้ ก็คงไม่ได้ลาออกแล้วล่ะ
อีกอย่าง...
[รองประธานอี]
รองประธานเหรอ
- อย่ารับนะ - อย่า
- ไม่เอา - อย่ารับ
อย่ารับ
จริงๆ เลย
ค่ะรองประธาน
รู้ใช่มั้ยว่าฉันอยู่ไหน
มาหาฉันเดี๋ยวนี้เลย
ฉันทำธุระอยู่ค่ะ
เรียกเลขายางไปก่อน...
หรือจะให้เรียกคนขับรถให้คะ
ฉันจะเชื่อใจพวกนั้นได้ยังไง
เขาอยากให้เธอไปหาเลยเหรอ
- เอาโทรศัพท์มานี่ - อย่าสิ
ถ้างั้น วันนี้โทรเรียกคุณจีรันสิคะ
- นอนกับคุณจีรันวันนี้แค่วันเดียว... - รีบมาเดี๋ยวนี้
รองประธานคะ ฮัลโหล
เขาบอกให้ไปเดี๋ยวนี้ ไปขับรถให้เขาใช่มั้ย
แค่นอนนอกบ้านคืนเดียว ก็ไม่เห็นจะมีใครว่าอะไรสักหน่อย
ไม่เข้าใจว่าทำไม ต้องอยากกลับไปนอนบ้านขนาดนั้นก็ไม่รู้
ก็นั่นน่ะสิ
โชคดีจริงๆ ที่เธอลาออกจากที่นั่นแล้ว
กุญแจสำรองอยู่ที่ไหนนะ
- ว้าย - ทำไมๆ มีอะไร
- ไม่นะ - มีโซ เดี๋ยวฉันจัดการเอง
- ฆ่ามันเลย ฆ่ามัน - โอเค
มันตายแล้ว
มีโซไหวมั้ย
นี่แกยังกลัวแมงมุมอยู่อีกเหรอ
พี่
ตอนเด็กฉันไม่เคยหลงทางจริงๆ ใช่มั้ย
ตอนอายุประมาณ 4 - 5 ขวบ
พูดเรื่องนี้อีกแล้ว
บอกว่าไม่เคยเกิดขึ้นจริงๆ ไงล่ะ
ดูท่าทางจะชอบฉันมากเลยสินะ
งั้นก็ไม่แปลกถ้าเขาจะเสียใจ
ที่ฉันสั่งให้สั่งดอกไม้ไปให้ผู้หญิงคนอื่น
เลขาคิม ฉันจะไปจัดการ เรื่องโอจีรันให้เรียบร้อย โอเคมั้ย
ยองจุนนายนี่มันฉลาดหลักแหลมจริงๆ เลย
ทำอะไรของเขานะ
คุยกับตัวเองอยู่งั้นเหรอ
คุณอีคะ ฉันมาแล้วค่ะ
ร้องไห้อีกแล้ว ทำให้คนอื่นรู้สึกประหม่าอีกแล้ว
ชอบขนาดนั้นเลยเหรอ
ขอโทษนะคะ
ทิ้งมันไปเลย
ขอโทษจริงๆ นะคะ
เดี๋ยวฉันเอาไปไว้ที่กระโปรงหลังให้นะคะ
ประทับใจขนาดนั้นเลยหรือไง
ช่วยไม่ได้จริงๆ
ขอโทษจริงๆ ค่ะ
เมื่อกี้เธออยู่กับใครเหรอ
เป็นความลับค่ะ
ฉันจะไปจบเรื่องของฉันกับโอจีรัน โอเคมั้ย
เจอผู้หญิงคนใหม่แล้วเหรอคะ
จะไม่เดตกับใครในช่วงนี้ โอเคมั้ย
ทำไมถึงเอาแต่ถามฉันว่าโอเคมั้ยล่ะคะ
- ยังไม่ได้นอนด้วยกัน โอเคมั้ย - อะไรนะคะ
ฉันไม่ได้นอนกับโอจีรัน
เธอก็รู้ว่าเขาเป็นแค่หุ้นส่วนทางธุรกิจ
ค่ะ
ฉันคิดว่าฉันเริ่มรู้แล้วล่ะ ว่าที่ผ่านมาเธอเหนื่อยแค่ไหน
เพราะงั้น พรุ่งนี้ฉันอนุญาตให้เธอหยุด
และกลับไปนอนคิดใหม่อีกที ถือว่าเป็นวันหยุดพิเศษแล้วกัน
จริงเหรอคะ
แต่ว่าพรุ่งนี้ฉันมีนัดสัมภาษณ์ คนที่จะเข้ามารับตำแหน่งเลขา
ก็มาสัมภาษณ์แล้วก็กลับไป
ขอบคุณค่ะ
แล้วหาที่ทำงานใหม่แล้วหรือยัง
ยังค่ะ
แต่เธอจะยังอยู่ที่โซลใช่มั้ย
ตอนนี้ยังไม่รู้ค่ะ
แล้วทำไมถึงลาออกทั้งๆ ที่ ไม่มีแผนสำรองพื้นฐานเลยล่ะ
ฉันก็อยากจะค้นหาตัวตนของตัวเองค่ะ
ทำไมอยู่ดีๆ ก็พูดเรื่องนี้ออกมาล่ะ
ไม่ใช่คิมมีโซที่เป็นเลขา
ไม่ใช่คิมมีโซที่เป็นหัวหน้าครอบครัว
เป็นแค่คิมมีโซที่เป็นคนธรรมดาคนนึงค่ะ
แล้วตลอดเวลาที่ผ่านมาที่อยู่กับฉันล่ะ
ไม่เป็นตัวของตัวเองหรือไง
อะไรน่ะ
สิวขึ้นเหรอ
กล้าดียังไงถึงมาขึ้นหน้าผากอันแสนมีค่าของฉัน
[บันทึกประจำวันของรองประธานอี]
นานแค่ไหนแล้วนะที่ไม่ได้ตื่นสายขนาดนี้
ดีจังเลย
ต้องลุกแล้วสินะ
[บันทึกประจำวันของรองประธานอี 2018]
สงสัยฉันจะนอนเยอะเกินไป
ใครเป็นคนทำสัญญาการลงทุน คุณเหรอ
ขอบคุณครับ
สวัสดีค่ะ
[รองประธานอียองจุน]
ฉันต้องเปลี่ยนอารมณ์เสียหน่อย
[จดหมายลาออก คิมมีโซ]
นานเท่าไหร่แล้วนะ ที่ไม่ได้เห็นแสงอาทิตย์ตอนออกไปทำงาน
ดีจังเลย
ฮัลโหล
จีฮยอน เย็นนี้มาเจอกันหน่อยมั้ย
จะใครล่ะ ฉันเองเลขาคิม...
ฉันหมายถึง คิมมีโซ
นี่ไม่ได้ลบเบอร์มือถือฉันไปแล้วใช่มั้ย
อะไรนะ
นายมากินโสมแดงที่มีโสมแค่ 0.03 เปอร์เซ็นต์
แต่ใส่น้ำตาลเป็นตันเลยเนี่ยนะ
ที่บอกว่าจะออกไปค้นหาตัวเอง นี่มันเรื่องบ้าอะไรกัน
ถ้าทำงานวันละ 8 ชั่วโมง
มา 9 ปี ก็เท่ากับ 18,000 ชั่วโมง
เลขาคิมไม่เคยลาเลย เท่ากับว่าทำงานนอกเวลาอีก 18 ชั่วโมงต่อสัปดาห์
เป็นเวลา 9 ปี ทั้งหมดก็เท่ากับ 59,130 ชั่วโมง
พวกเราใช้เวลาอยู่ด้วยกัน มากกว่าคู่แต่งงานส่วนใหญ่เสียอีก
ฉันไม่มีความหมายอะไรเลยหรือไง
เขาพูดแบบนั้นเหรอ ให้ตาย
หรือว่าเขาเจ็บปวด เพราะชอบฉันมากเกินไปกันนะ
ถึงแม้ว่าเขาจะทำงานเก่ง และจะถูกใจงานที่เขาทำก็ตาม
แต่ว่านายให้ความสนใจมากเกินไปนะ
หรือว่านายจะชอบเลขาคิม
- เสียสติไปแล้วหรือไง - แล้วทำไมต้องให้ความสนใจขนาดนั้นด้วย
และนายก็ไม่ยอมให้ผู้หญิงคนอื่น แตะเนื้อต้องตัวเลย
พูดตรงๆ รอบตัวนายมีผู้หญิงอื่นตั้งมากมาย
แต่ไม่เคยเห็นแตะเนื้อต้องตัวกันเลย
นายมีความหลังฝังใจอะไรกับผู้หญิงหรือเปล่า
ฉันแค่ไม่ชอบ
- แล้วเลขาคิมล่ะ - เขาไม่เหมือนคนอื่น
แต่เขาก็เป็นผู้หญิง ไม่เหมือนกันตรงไหน
เลขาคิมน่ะ
ก็แค่เลขาคิมไง
พอ ฉันไปก่อนนะ
อะไรของเขาวะ
นี่เป็นรายงานประจำสัปดาห์ค่ะ
จะดื่มแบบนั้นเลยเหรอคะ
- เดี๋ยวฉันเอาไปอุ่นให้ก่อนมั้ยคะ - ไม่ต้องหรอก
คุณต้องดื่มโสมแดงตอนที่มันอุ่น
ถึงจะมีประโยชน์ต่อร่างกายมากที่สุดนะคะ
- ผมจะดื่มแบบนี้ - ต้องอุ่นก่อนสิคะ
ส่งมาสิคะ โอ้ ตายแล้ว
ขอโทษนะคะ ฉันแค่อยากจะเอาไปอุ่นให้
แม้ว่าจะไม่ได้เอาโสมแดงไปอุ่น แต่ข้างในของฉันนี่ร้อนไปหมดเลย
เลขาซอลไม่คิดจะลาออกบ้างเหรอ
ไม่เลยค่ะ ฉันจะคอยอยู่ดูแลผอ.ตลอดไป
- เหรอ - ค่ะ
- ออกไปได้แล้ว - ค่ะ
[เตรียมเอกสารการประชุม จัดตารางการประชุม]
รู้จักแนวทางการเป็นเลขาใช่มั้ยคะ
[รายงานการส่งมอบงาน]
ไม่เป็นคนพูดมาก แต่ทำอะไรรวดเร็ว
ขนาดฉันที่ไม่มีประสบการณ์ และคุณสมบัติมากมายแบบฉัน
[มีเป้าหมาย จิตใจอบอุ่น และรวดเร็ว]
เพราะงั้นคุณต้องทำได้ดีแน่นอนค่ะ
และเรื่องสุดท้าย ที่อยากจะฝากให้คุณเลขาคนใหม่
เหตุผลที่ฉันลาออก
และสิ่งที่สำคัญที่สุด
ก็คือ...
รองประธานคะ
ดูสีหน้าไม่ค่อยดีเลย ไม่สบายตรงไหนหรือเปล่าคะ
ฉันนอนไม่หลับน่ะ
แต่เธอดูหน้าตาสดชื่นดีนะ
เพราะคุณ ฉันเลยได้หลับสนิทค่ะ
เดี๋ยวนะคะ สิวขึ้นที่หน้าผากเหรอคะ
- ให้โทรนัดคุณหมอพัคให้มั้ยคะ - ไม่ต้องหรอก
หรือให้คุณหมอจองจ่ายยานอนหลับให้มั้ยคะ
นี่เธอเป็นห่วงฉันอยู่เหรอ
อะไรนะคะ ต้องเป็นห่วงสิคะ
ตอนนี้เป็นเลขาคิม หรือคิมมีโซกันแน่
คุณหมายถึงอะไรเหรอคะ
รองประธานครับ คนที่จะมาแทนเลขาคิมมาถึงแล้วครับ
- ให้เข้ามาเลยมั้ยครับ - ให้เข้ามาเลย
เลขาคิม คุณต้องเข้ามาด้วยนะ เพราะเขาจะมาทำหน้าที่แทนคุณ
ได้ค่ะ
นี่เป็นคำถามสัมภาษณ์ค่ะ
คุณคิมจีอา ถ้าคุณได้เป็นเลขาคิม คุณจะใช้ชีวิตแบบไหนครับ
เป็นเลขาคิม หรือคิมจีอา
ก็เป็นเลขาคิมจีอาไงคะ
ไม่ใช่ทั้งเลขาคิมและคิมจีอาค่ะ
- คุณก็น่าจะถามอะไรหน่อยนะ - ค่ะ
ช่วยบอกข้อปฏิบัติของเลขาที่ดีหน่อยสิคะ
- ดูแลเจ้านายให้ดีที่... - ถ้าได้ทำงานกับเจ้านาย
ที่สมบูรณ์แบบอยู่แล้วจะเป็นยังไงครับ
คงจะตื่นเต้นมากๆ เลยค่ะ
คุณคิดว่าจะทำให้เจ้านายที่สมบูรณ์แบบ พอใจได้ 100 เปอร์เซ็นต์เหรอคะ
แล้วเจ้านายของคุณจะพอใจในสิ่งที่คุณทำมั้ยคะ
แบบนั้นไม่ง่ายแน่เลยค่ะ
คุณมีความรับผิดชอบพอ
ที่จะไม่เอาเหตุผลส่วนตัว มาเป็นเหตุผลในการลาออกมั้ยครับ
ค่ะ ฉันจะทำงานที่นี่ไปจนกว่าจะเป็นปุ๋ยเลยค่ะ
อยากจะตายในหน้าที่จริงๆ เหรอคะ
อะไรนะคะ งานมันเครียดมากเลยเหรอคะ
แต่เราก็ให้ค่าตอบแทนมากกว่าที่อื่นนะครับ
เงินเดือนเยอะแต่ไม่มีเวลาเป็นของตัวเอง
แต่ที่แน่ๆ คือจะเป็นแค่เลขาแน่นอน
ถ้างั้นเวลาที่คุณทำงาน ไม่ใช่เวลาของตัวเองเหรอครับ เลขาคิม
ถ้าเลือกฉัน ฉันจะตั้งใจทำงานให้เต็มที่เลยค่ะ
- ผ่าน - จริงเหรอคะ
- คุณพัค - ครับท่าน
พาคุณคิมจีอาไปเดินชมบริษัทหน่อย
เขาเป็นเลขาคิมคนใหม่ของผม
ฝึกให้เขาทำงานของคุณ
ให้เหมือนกับโคลนนิ่งคุณมาเลยนะ ก่อนที่จะไป
ค่ะ
ขอบคุณนะคะ
ค่ะ ขอบคุณค่ะ
เดี๋ยวก่อน
เธอบอกว่าจะออกไปค้นหาตัวตน
หมายถึงอะไรกันแน่
ฉันทำแต่งานมาตลอดชีวิต
เพราะงั้นฉันเลย อยากมีเวลาเป็นของตัวเองบ้างค่ะ
- แล้วก็... - แล้วก็อะไร
แล้วก็
ตอนนี้ฉันอายุ 29 แล้ว
ฉันควรจะมีแฟนและก็แต่งงานได้แล้วค่ะ
ว่าไงนะ
- แกเป็นคนพูดนะ - ไม่
เกิดอะไรขึ้น ทำไมเลขาคิมถึงนัดเจอเพื่อนๆ ล่ะ
ต่อไปนี้ห้ามนัดกันโดยไม่มีฉันแล้วนะ
ตอนนี้ฉันมีเวลาเหลือเฟือเลย
แกออกข่าวด้วยนะ
ยืนอยู่ข้างๆ รองประธานบริษัทเลย
นี่ เท่จริงๆ
จริงๆ แล้วมีโซ เรียนได้คะแนนดีกว่าพวกเรา
และก็ทำงานหนักมาตลอดด้วย
เป็นสาวแห่งการทำงานจริงๆ
อิจฉาจริงๆ ฉันเป็นแค่แม่บ้านธรรมดาเองตอนนี้
เลี้ยงลูกเหนื่อยจะตาย
แต่แกก็เป็นแม่บ้านเต็มเวลาไง
ดูฉันสิ ทั้งทำงานทั้งเลี้ยงลูก
มีโซ อย่าแต่งงานนะ
- ทำไมล่ะ - อย่าเชียวนะ
- ทำไมล่ะ - ถ้าแต่งงานก็จะเป็นแบบนี้ไง
นั่นสิ
- อวดมาให้หมดเลย - ฉันไม่อวดหรอก
โทษทีๆ
อะไรเนี่ย
ผ้าเช็ดหน้าผู้ชาย เนกไท มีไฟแช็กด้วย
- กระเป๋าใคร - ของฉันเอง
ไม่รู้รองประธานเขาจะใช้ตอนไหนน่ะ
มนุษย์เงินเดือนก็แบบนี้แหละ
- รถมาแล้ว - ไปเร็ว
ระวังรองเท้า
- พ่อ จะลง - นั่งนี่แล้วกัน
น่ารักจัง
แม่
คุณเลขาคิมนะคะ
ไม่ใช่ค่ะ ฉันชื่อคิมมีโซค่ะ
[คิมมีโซ]
นี่ค่ะ
[บันทึกประจำวันของรองประธานอี]
[รายงานการส่งมอบงาน]
เรื่องสำคัญที่สุดที่คุณต้องจำ...
คืออย่าลืมหาเวลาให้ตัวเอง
[จากคิมมีโซ ผู้ส่งมอบงาน]
[ส่งมอบรายงาน]
เรียบร้อย
"เวลาของฉัน ชีวิตของฉัน"
"เดต แต่งงาน"
ทำไมพูดอย่างกับฉันเป็นคนแปลกหน้า
- ใครคะ - เธอคิดยังไงกับฉัน
หืม
ฉันถามว่าเธอคิดยังไงกับฉัน
ยังจะถามอีกเหรอ
พี่เพอร์เฟกต์จะตายไป
ทั้งประสบความสำเร็จ หล่อ สูง มารยาทดี
เซ็กซี่ด้วย
แล้วเลขาคิมมีปัญหาตรงไหน
เลขาคิมทำไม
อยู่กับเค้าแล้วยังพูดถึงผู้หญิงคนอื่นอีกเหรอ
[คิมมีโซ]
[ถึงพี่ชายของฉัน]
ใครคะ
ตายแล้ว
คุณอีมาทำอะไรป่านนี้คะ
- เข้ามาก่อนสิคะ - อย่ามาสั่งฉัน
คุยข้างนอกนี่แหละ
ได้ค่ะ
ที่บอกว่าคิดเรื่องเดตและแต่งงาน พูดจริงๆ เหรอ
นี่คุณถ่อมาป่านนี้...
เพื่อถามเรื่องนี้เหรอคะ
ทำไมจู่ๆ ก็มาคิดเรื่องนี้
หรือว่าแอบคบใครลับหลังฉัน
คุณโกรธเหรอคะ
ไม่นี่ เธอจะคบใครมันก็ไม่ใช่เรื่องของฉัน
ฉันจะโกรธเธอทำไม
- ก็นั่นสิคะ - ตอบคำถามฉันมา
ฉันไม่ได้คบใครค่ะ
มันก็ควรจะเป็นอย่างนั้น
- คะ - ฮะ
ถ้าฉันจะคบใครจริงๆ ฉันก็ไม่จำเป็นต้องปิดคุณหรอกค่ะ
แล้วฉันก็ไม่ได้มีเวลาไปเดตด้วย
ฉันต้องทำงานตั้งแต่หกโมงเช้า ไม่รู้จะเลิกงานตอนไหน
คุณโทรมาตอนไหน ฉันก็ต้องไปทำงานทันที แม้บางครั้งจะนอนอยู่
แล้วยังไง ก็ยังฟังไม่ขึ้นอยู่ดี
ถ้าฉันยังทำงานแบบนี้ต่อไป
ฉันอาจจะต้องแก่ตายคนเดียว ไม่ได้แต่งงาน
เหตุผลแค่นี้เองเหรอ
"เหตุผลแค่นี้" เหรอคะ
ถ้าฉันทะเลาะกับคุณจนตกงานตอนแก่ไป
ใครจะมาดูแลฉันล่ะคะ
โอเค งั้นฉันรับประกันได้ ว่าเธอจะไม่มีวันโดนไล่ออก
ไม่ดีกว่าค่ะ
เพราะมันเท่ากับว่าคุณอยากให้ฉันทำงาน...
เป็นเลขาคุณไปตลอดชีวิต และต้องแก่ไปคนเดียว
สรุปว่าเธออยากลาออก...
ไปแต่งงาน
ใช่ค่ะ
เธออยากแต่งงานขนาดนั้นเลยเหรอ
ใช่ค่ะ
งั้นก็ทำงานต่อไป
ฉัน อียองจุน
จะแต่งงานกับเธอเอง
[รักวุ่นๆ กับคุณเลขา]
ฉันจะมีแฟนแล้วนะ
การรั้งเลขาคิมมันเหมือน การรวมบริษัทหรือซื้อบริษัทมั้ย
"ลิสต์สถานที่ที่อยากไป กับคนที่รู้สึกอยากไปด้วย"
ร้านซี่โครงหมูมั้ย
- ไป - ไป
ให้ตาย นานแค่ไหนแล้วเนี่ย
ห้างเราขายเหล้านอกไม่ค่อยออก
มากินข้าวกัน ไม่ควรพูดเรื่องงานนะคะ
เลขาคิม ห้องคาราโอเกะมัน...
อยากกลับหรือยังล่ะคะ
โอเค ได้ยินแล้ว ทำไมวันนี้พูดมากจัง
ฉันแค่ตอบคำถามคุณค่ะ
เนี่ย เถียงอีกแล้วนะเลขาคิม
ค่ะ
เธอจะได้มีวันโรแมนติกแบบนี้...
ไปตลอดชีวิตแล้วนะ
บทบรรยายโดย ไอฟลิกซ์ ประเทศไทย